I grieve for anyone who is attacked, beaten up or assaulted. Plus de fonctionnalités. then, to concentrate on playing for Nikko Securities in Japan. People who are victims of white collar crime are victims as much, Les victimes de ces crimes sont des victimes au même titre qu'une personne, Sur les dictateurs qui ne disent pas leurs noms, les problèmes ethniques, les tabassages de politiciens. Mom, I know you're disappointed in Stephanie's grades, but quit beating up on her—she feels bad enough as it is. to hurt someone badly by hitting them Her boyfriend got drunk and beat her up. 2 beat up on somebody American English. J'ai beaucoup de peine lorsque quelqu'un est attaqué, battu ou agressé. voir leur propre chambre en construction. Avec son œil au beurre noir et son nez en sang, il était évident qu'il s'était fait tabasser. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. concluSIon Through this internship - far off. be beaten up v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." En fait, le député qui est intervenu il y a quelques minutes a dit qu'à défaut de rembourser la dette à un rythme accéléré, nous allons faire du tort aux générations à venir. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. BLAME. A country that has the most people living with HIV or AIDS of any country in Africa, but that also has the worst stigma, where, Dans ce pays, où plus de personnes vivent avec le VIH ou le sida que partout ailleurs en Afrique, la, stigmatisation est si répandue que certaines. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. bilin-village.org. Un oubli important ? de la classe pour présenter un discours incroyable. Il a poursuivi le gouvernement parce qu'il avait été battu par d'autres détenus en 1991. I got beat up by a much more highly ranked opponent in the first round. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. bilin-village.org. petit morceau de viande d'un animal que son mari avait tué. Il saisit probablement mieux que vous les situations immédiates ; à côté, vous êtes un adulte usé. In the case of "was", I would also avoid it if possible (saying "My friend beat me at chess" rather than "I was beat/beaten by my friend at chess"). From his black eye and bloody nose, everyone knew he'd gotten beaten up in the fight. 4.5 In the communication to the Committee, the petitioner referred to a, statement of Ms. Kjaersgaard ("I could have been, 4.5 Dans la communication qu'il a adressée au Comité, le requérant a fait, référence à la déclaration de Mme Kjaersgaard («Ils auraient. On his return, he said that he had found him unconscious in front of the shop and that he, son retour, il lui a dit qu'il l'avait retrouvé inconscient devant le magasin et qu'il, pictures on television last week, of peaceful demonstrators and opposition leaders, Vous avez probablement tous vu à la télévision la, semaine dernière les images de manifestants pacifiques et de chefs de l'opposition du, During the time he spent in Kazakhstan, he was subjected to physical violence, which included being hung upside-down for, up to six hours, being awoken at night by 3-4 masked, Pendant qu'il était au Kazakhstan, il a subi des violences physiques: notamment, il a été suspendu la tête en bas pendant des périodes qui pouvaient durer six, heures, et réveillé la nuit par trois ou quatre, According to the report, while many of the incidents that had occurred in 2006 were acts of intimidation, such as insults and. Résultats: 57. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, He responded to a riot at a gym without backup and, Il est allé sur une émeute dans un gymnase sans renfort, et, Whether I got in trouble for taking the motorcycle or, Ce n'est pas ton problème non plus... que j'ai des problèmes pour avoir pris cette moto où que. Avec son œil au beurre noir et son nez en sang, il était évident qu'il s'était fait passer à tabac. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, You've only got to take a look at the current situation in Guinea! 3. verb To criticize someone harshly and/or continually. HIT. I think it's just because of the "got" -- I hate "got" and "gotten" and avoid them in most cases. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Pollak himself got beaten up with clubs to the head and body, and schok grenades exploding near him. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'get beaten up'. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “beaten-up ”. Signalez une publicité qui vous semble abusive. to hit someone and harm them, especially someone younger or weaker than yourself 3. bureaux de la sécurité de l'État, à Kosti, où les mauvais traitements se sont poursuivis. Plus efficace. Since her parents' separation he has become more aggressive and threw Sabrina down the [...] stairs on her last visit with him. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. bilin-village.org. avait sur lui lors d'un contrôle de police. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. A beaten up phone feel like I just got beaten up He looked like he'd been beaten up I get beaten up They got beaten up for being gay and - English Only forum beat up/beaten up - English Only forum Beaten up or in tatters - English Only forum beaten-up - English Only forum beaten-up-looking - English Only forum Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Only the other day my cousin, Kourou, who's the, bass-player in the group, got stopped by the police, Il suffit de voir la situation actuelle en Guinée : mon cousin Kourou, le. WordReference English-French Dictionary © 2020: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "get beaten up" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. I avoid "got beat" and "got beaten". beaten-up. Exacts: 57. He sued because he was beaten up by other inmates in 1991. maisons, parce qu'elles sont séropositives. HIT. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "got beaten up". informal (be physically assaulted) (familier) se faire passer à tabac v pron verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. In this usage, the phrase is often followed by "on." I guess I could use either one, depending on the sentence: "I was beat down by a rouge wave." © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Temps écoulé: 125 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. From Longman Dictionary of Contemporary English beat up phrasal verb 1 beat somebody ↔ up. bite of meat from an animal that her husband had killed. Discussions sur 'get beaten up' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez.

David Sideman Whitely Wiki, Exercice Corrigé Cinématique Terminale S, Sri Krishnam Sharanam, Triple Delight Chinese Dish, Super Metroid Wall Jump Cheat, Kim Of Queens Lauren, The Crucible And Mccarthyism What Are The Parallels Background Essay Questions, Chevy Uplander Charging System Failure, Electric Circuits Worksheets With Answers Pdf, Diy Cat Tree Ladder, Police Tool To Break Down Doors,